Resort Mladé Buky

The Mladé Buky resort is located in the eastern Krkonoše Mountains, 6 km from Trutnov and is very easily accessible from the main road from Trutnov to Pec pod Sněžkou.

Visitors have access to a modern free parking lot, which is located a few meters from the bobsleigh track and the entire resort.

Bike Buky:
In 2024, we launched a new project, Bike Buky, in our area, which offers four downhill mountain bike (MTB) trails of varying difficulty - from simple tracks suitable for children to challenging routes for experienced riders. There is a specially adapted lift that comfortably takes cyclists and their bikes to the top of the slope. We also offer equipment rental for visitors - mountain bikes, helmets, child seats (for children who can already sit on their own) and the so-called Tahlo, thanks to which an adult can pull a child on a bike behind them. The Tahlo is used especially in cases where a child is not yet able to use the lift independently. Bike Buky is an ideal place for family MTB experiences and training for more advanced riders.

Buky Games:
In the park, children can enjoy climbing frames with slides, swings and trampolines that will literally send them into a fit of laughter. There is also summer tubing, a 4-person bungee trampoline, two refreshing water playgrounds and a large paddling pool with a fountain. Little adventurers can go to a natural maze, a 3D maze with a toboggan, ride a duo cable car or conquer a net attraction with a view that will entertain not only children but also adults. Hříčky Buky is an ideal destination for a family trip full of laughter, games and movement. There are two refreshment stands in the Hříček area.

Bobovka Buky:
In the upper passages of the area, you will be captivated by perfect views of the eastern Krkonoše Mountains. Those who love adrenaline must definitely try the Bobsleigh Track. It measures 1,520 m and is the longest in the entire Krkonoše Mountains. In addition, it is open all year round. The highest speed is over 40 km/h. 7 turns, 1 overpass, 2 360° carousels, 2 jumps, crossing the Úpa River. The upper station is at an altitude of: 620 m above sea level. The lower station is at an altitude of: 500 m above sea level. Speed regulation is possible using brakes. Bobsleigh max for 2 people. Max. load capacity 160 kg. There is a refreshment stand at the platform.

Ski Buky:
The Mladé Buky ski resort is a popular area for those who appreciate wide slopes, high-quality track preparation and comfort without long queues. A modern four-seater chairlift will take you to the slope, and you can also ski in the evening - five times a week, always from Wednesday to Sunday between 6 pm and 9 pm. Parking is free and can be found right at the boarding station. Family ski pass packages are also available for one-day and multi-day visits. The area includes a ski school, Kid Park, equipment rental, ski service.

Right next to the boarding point of the Búčka cable car and the ski lift, there is a covered bistro. A haven for all skiers, fed up with the usual mountain fast food, but with a taste for quality, carefully prepared grilled specialties, sandwiches and kvass langos.